德银宣布退出大部分大宗商品业务

　　周四，德意志银行宣布，不断加强的监管压力对其大宗商品业务的利润形成冲击，将关闭全球大部分大宗商品业务。

　　德意志银行是大宗商品业务的五大金融机构之一，是大宗商品业务的重要参与者。它是迄今以来撤离大宗商品业务的最大市场参与者。此次德意志银行撤出大部分大宗商品业务，突显了银行在原材料市场的衰退地位，以及新监管要求给银行业带来的挑战。此前，瑞银也退出了大宗商品业务，但其市场地位不大。

　　关闭大宗商品业务最主要的原因是沃克尔规则。美国四大监管机构将于12月10日对此进行表决，严格限制银行对冲。此外，大宗商品业务对银行资本占用高，整个商品板块价格下挫，导致收益下滑，也是德意志银行撤出的原因。

　　德意志银行称将退出能源、农业、工业金属和纺织品交易业务，保留贵金属交易和大宗商品指数团队。

　　据知情人士透露，预计该决定将影响到纽约、伦敦、休斯敦和香港共200名雇员的工作，部分员工会被分配到德意志银行其它业务组，部分员工会被辞退。

　　此前，其它大型银行如高盛、摩根大通和摩根士丹利均考虑出售现货市场的大宗商品业务，包括现货市场的交易、运输和储存。德意志银行不是现货市场的市场参与者。

　　德意志银行称，关闭大宗商品业务不会实质性影响到银行的利润。