信用证新规则UCP600，7月1日起实施

跟单信用证统一惯例（Uniform Customs and Practice for Documentary Credits），简称UCP，是国际银行界、律师界、商界、学术界都自觉遵守的准则，是最为成功的非官方规定。由于时代的进步和科技的发展，我们遵守并使用了十三年的UCP500即将被UCP600代替。新惯例UCP600于2006年10月25日在巴黎BNP Paribas银行会议大厅举行的ICC银行技术与惯例委员会2006年秋季例会上，以点名（Roll Call）形式，经71个国家和地区ICC委员会以105票（中国大陆3票、香港2票、中国台北2票）赞成通过。
UCP600共有39个条款、比UCP500减少10条、但却比UCP500更准确、清晰；更易读、易掌握、易操作。它将一个环节涉及的问题归集在一个条款中；将L/C业务涉及的关系方及其重要行为进行了定义。如第二条的14个定义和第三条对具体行为的解释。UCP600纠正了UCP500造成的许多误解：首先、把UCP500难懂的词语改变为简洁明了的语言。取消了易造成误解的条款，如“合理关注”、“合理时间”及“在其表面”等短语。第二、UCP600取消了无实际意义的许多条款。如“可撤销信用证”、“风帆动力批注”，“货运代理提单”及UCP500第5条“信用证完整明确要求”及第12条有关“不完整不清楚指示”的内容也从UCP600中消失。第三、UCP600的新概念描述极其清楚准确，如对兑付（Honor）和议付（Negotiation）行为的界定，另外还有“相符交单”、“申请人”、“银行日”等等。第四、更换了一些定义。如对审单做出单证相符决定的天数，由“合理时间”变为“最多为改单翌日起第5个工作日”。第五、方便贸易和操作。对这些条款的规定，都极大便利了国际贸易及结算的顺利运行。
近日沙特沙英银行（SABB）在利雅得及吉达举办了多场研讨会，针对如何理解和运用UCP600，考察国外买方及卖方的真实性以及防止贸易欺诈等问题进行了研讨。

 
　　（首发子站：驻沙特阿拉伯经商参处子站）